站内搜索:
您现在的位置:浙江特殊教育职业学院 >> 新闻中心>> 正文内容
探索订单培养模式 开启校企合作新篇章——特教系手翻专业与手之声信息科技有限公司签约
作者: 来源: 发布时间:2019年04月08日 点击数:

 

为积极推进手语翻译专业学生就业工作,加强实训、实习基地建设,也为企业培养合格的技能型人才,本着资源共享、优势互补、互惠互利、共同发展的原则,株洲手之声信息科技有限公司与手翻专业决定开展校企合作办学,经前期友好协商,达成了校企合作订单培养协议。同时,手之声信息科技有限公司还在我院设立了实习奖学金。

4月3日上午,校企合作签约授牌仪式在株洲手之声信息科技有限公司举行。我院黄桂美副院长与手翻专业傅敏老师参加了签约授牌仪式。株洲市教育局局长吴安浩、教育局调研员易可佳、株洲市特殊教育学校校长朱灿、手之声信息公司CEO陈斌以及全体公司员工出席签约仪式。

仪式结束后,黄桂美副院长与傅敏老师参观了手之声信息科技有限公司,看望了在公司实习的手翻专业学生。手之声远程视频手语翻译服务系统,通过互联网与手语翻译服务中心建立视频通话链接,在手之声手语翻译员的帮助下,让聋人交流更畅通。由于聋人用户分布在全国各地,聋人的手语方言也千变万化,这对手语译员是个极大的挑战。为了更好地服务聋人,手之声借鉴国外的经验,采用聋人和听人一起合作上手翻台,聋人译员为听人译员提供协助,听人译员有了心理支持,可以大大提高翻译质量,真正体现了聋听融合的工作模式。

接下来,我院和手之声信息科技有限公司将合作共建一个远程在线手语翻译中心,为本校聋生的外出实习、就业、就医以及生活等各方面提供全方位的手语翻译服务,运营成熟后逐步扩展到校外,为全省乃至全国的聋人用户提供在线视频翻译服务。今后,双方在人才培养模式、课程体系建设、教学改革、实习实训、科研、资格证考试等方面切实加强合作,共同培养优秀的手语翻译人才,更好地服务全国的聋人。同时,进一步加快我院手语翻译专业建设步伐,提高专业教育质量,形成办学特色,促进手语翻译职业的社会化,进而推进“聋听融合”的社会文明进程。

组图一  校企合作签约授牌仪式

 

 

组图二  黄桂美副院长、傅敏老师参观手之声

信息科技有限公司看望实习学生

 

 

 

录入者: 责任编辑: