站内搜索:
您现在的位置:浙江特殊教育职业学院 >> 新闻中心>> 校园要闻>> 正文内容
特教康复系手翻教研室召开通用手语教材研讨会
作者: 来源: 发布时间:2018年04月03日 点击数:

为了更好地推广和普及国家通用手语,更好地开展手语翻译专业教学,解决手语翻译专业教材匮乏的现状,我院于20179月立项了中残联课题《国家通用手语培训教材的开发研究》,启动了通用手语系列培训教材的编写工作,通过课题组成员的努力,三本教材的文字稿于20183月底已经初步完成,后期还将进行视频、照片的拍摄和处理。为进一步完善教材,提高教材质量,特教康复系手语翻译教研室于329日下午在图书馆会议室组织召开了教材研讨会。

本次研讨会邀请了绍兴市手语研究会副会长兼秘书长王丽娅女士及精通手语的两位聋人王江滨和万黎作为行业专家出席,许保生校长和手语翻译教研室的傅敏、孙闻、卢苇、吴晓波作为课题组成员参与讨论。

研讨会由傅敏老师主持,讨论主旨在于提高通用手语教材的科学度和准确度,使通用手语教材更加符合聋人的表达习惯。与会成员对三册通用手语教材的聋人手语句法部分进行了通读校对,对教材中一些有分歧的表达方式进行了统一,并对细节部分进行了优化。

近年来,党和国家高度重视手语的规范化工作,将其作为国家语言文字规范化工作的重要组成部分予以推动。推广通用手语对维护听力残疾人的语言文字权益、推动无障碍环境建设具有十分重要的意义。同时,办好特殊教育、提高特殊教育质量也要求我们必须加快手语的规范化工作。我校作为国家通用手语的试点单位,一直全力支持国家通用手语的制定、修改和推广工作。希望我们的通用手语培训教材能为国家通用手语的推广添砖加瓦,在手语规范化和无障碍化事业中发挥应有的作用。

图为通用手语教材研讨现场

录入者: 责任编辑: